abc Radio


Reedición de “Mi lucha” de Hitler vende 85 mil copias en 2016

  • Martes 3 de enero de 2017
  • en Cultura

Berlín.- El
Instituto de Historia Contemporánea de
Múnich (IfZ)

informó hoy de que en un año se han
vendido 85.000 ejemplares de la edición crítica de
"Mein
Kampf" ("Mi lucha"),

el ideario político de
Adolf Hitler 
cuya publicación estuvo prohibida
en
Alemania
durante siete décadas.

A finales de enero llegará a las librerías la sexta edición
de la obra, dos tomos de 1.948 páginas que recogen el texto
original que
 Hitler
 escribió entre
1924
y
1926
, con sus pensamientos
antisemitas y nacionalistas, junto a comentarios que cuestionan y
contextualizan sus afirmaciones.

Esta versión crítica comenzó a venderse en
Alemania
en enero del año pasado tras liberarse
los derechos de autor que habían quedado bajo custodia del
"Land"
de
Baviera
después de la
muerte de 
Hitler 
el
30 de abril de
1945.

Las autoridades bávaras vetaron durante setenta años la
reedición del libro ante el temor de que se convirtiera en objeto
de culto de los neonazis o que fuera instrumentalizado por la
ultraderecha, aunque nunca desapareció completamente.

La obra, de la que llegaron a imprimirse hasta doce millones de
ejemplares hasta la capitulación del
Tercer
Reich

, era accesible tanto en ediciones extranjeras como
en librerías de viejo, ya que su venta nunca estuvo estrictamente
prohibida

Con la liberación de los derechos de autor, la primera versión
que salió a la venta fue la del
IfZ
y pronto se
agotaron los primeros 4.000 ejemplares impresos.


Lee también |
 

El Führer sigue causando polémica con la reedición de “Mi Lucha”

En un comunicado, el director del
IfZ
,
Andreas Wirsching
, mostró hoy su satisfacción
por haber logrado un "equilibrio" entre el trabajo científico
básico y la contextualización histórico-política de la obra y
haber cerrado así la laguna existente en las investigaciones sobre
el nazismo.

El objetivo del equipo editorial del
Instituto
que dirigió
Christian Hartmann
fue ofrecer una
edición científica comentada y sólida de la obra antes de que
alguien la sacara a la venta con motivos "propagandísticos" y dar
herramientas para enfrentarse de forma crítica a la "demagogia"
de 
Hitler
.

El
IfZ
, aseguró
Wirsching
,
era consciente de que, además de un reto científico, había
implicaciones sociales y políticas, por lo que se eligió a la
propia editorial del
Instituto
y se optó por un
precio ajustado
(59 euros)
que dejara claro que no
se pretendía hacer negocio con el proyecto.

La versión comentada ha llegado a liderar la lista semanal que
publica la revista
"Der Spiegel"
con los libros de
no ficción más vendidos en
Alemania
.

El
Instituto
, fundado en
1949
con el propósito inicial de investigar los factores que
posibilitaron el auge del nacional-socialismo, destacó las
numerosas peticiones de instituciones y universidades interesadas
en organizar presentaciones y debates en torno a su obra.


Lee también |
 

Libro de Hitler se podrá publicar por primera vez en 70 años

A su juicio, la preocupación inicial ante la posibilidad de que
la obra fuera instrumentalizada e impulsara el ideario neonazi era
infundada.

La edición comentada, destacó
Wirsching
,
permite precisamente conocer "las siniestras raíces y las
consecuencias de las ideologías totalitarias" en momentos en los
que se suceden los mensajes populistas y ultraderechistas.

/amg